LES PAPILLONS
Foire du Trône, Paris 2017

Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (11).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (13).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (15).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (17).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (19).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (20).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (22).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (24).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (26).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (28).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (3).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (31).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (33).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (35).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (37).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (39).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (40).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (42).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (44).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (46).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (48).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (5).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (51).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (53).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (55).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (57).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (6).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (8).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (9).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (7).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (58).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (56).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (54).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (52).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (50).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (49).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (47).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (45).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (43).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (41).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (4).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (38).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (36).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (34).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (32).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (30).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (29).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (27).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (25).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (23).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (21).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (2).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (18).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (16).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (14).jpg)
Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (12).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (10).jpg) Cliquez ici pour voir l'image (Les Papillons (1).jpg)
Copyright © 2017 par Didier Mouchet
Tous droits réservés

Après un sommeil de seize longues années, Les Papillons retrouvent le chemin des champs de foire, et pas n'importe quelle foire puisque c'est à la foire du Trône, la plus grande et plus célèbre fête foraine d'Europe que le manège reprendra du service, là ou il s'était arrêté en 2001.
Construit en 1936 à Paris dans les ateliers de Charles Bosetti au Kremlin Bicètre, Les Papillons tournent alors en région bordelaise sous la direction de Marcel Wilbert. Pendant la deuxieme guerre mondiale le manège est stocké dans des hangards près de Sète, mais il subit quelques dommages, nécessitant une première restauration.
En 1960, André Durand vend sa chenille "Plaisir des neiges" pour acheter "Les Papillons" à Marcel Wilbert, et effectue quelques modifications, la plus remarquable étant la capote.
René, fils d'André reprend le manège et sa tournée en 1965 avec son épouse Dany.
1985, René Durand entreprend d'importantes modifications, nouveau centre, moteurs hydrauliques sur les braquants, fermeture de la capote par verins pneumatiques en remplacement du système à cables, enfin un nouveau tunnel est peint par Courtois.
2000, après de longues années de voyage, René et Dany prennent leur retraite.
2001, le manège fait une dernière sortie à la foire du Trône sous la direction de Philippe Longueville.
2015, Eric Durand, le fils de René et Dany reprend le manège avec son épouse Catherine, et leurs enfants Cédric et Anthony. Il entreprend une longue et minutieuse restauration. Tout est passé au peigne fin, la mécanique entièrement révisée, la structure et les décors sont repeints, de nouveaux caches colonnes font leur apparition, une nouvelle caisse remplace l'ancienne, une nouvelle sonorisation et enfin de nouveaux éclairages en leds RGB.
L'arrière du manège voit apparaître, de magnifiques peintures inspirées, comme le tunnel, par David Hamilton et Alphonse Mucha.
La sécurité n'est pas oubliée puisque désormais le métier est équipé de barrières à verrouillage électrique.
Au fil des ans, la famille Durand a su conservé le style d'origine du manège tout en le dotant des équipements les plus modernes.
31 mars 2017, la grande dame retrouve le public avec l'inauguration de la Foire du Trône.
La belle aventure continue.
Je remercie Eric et Anthony pour l'accueil qui m'a été réservé lors de mon passage sur les Papillons.

Vidéo on ride de Jérémie GI

Vidéo off ride de Jérémie Gi

Vidéo ATTIA Productions